Niina Lehtonen Braun on opiskellut kuvataidetta Helsingin Kuvataideakatemiassa ja École Nationale Supérieure des Beaux-Artsissa Pariisissa. Vuodesta 2000 lähtien hän on asunut ja työskennellyt Berliinissä.
Lehtonen Braunin teoksia on ollut esillä kansainvälisesti lukuisissa yksityis- ja ryhmänäyttelyissä. Saksalainen kustantamo Kerber Verlag on julkaissut häneltä kolme taiteilijakirjaa. Naisten elämä ja eri roolit ovat keskeisiä motiiveja hänen teoksissaan.
